happy birthday to me! and to Rachel! and to Uncle David and Christopher, whose birthdays follow mine...it is birthday season, and I've been living it up here in Chile.
Thursday (bday day) was a good day, starting with teaching class in the morning and returning home to make hashbrown style potatoes (mmm) and heading out into Valpo to get lost and take a lancha tour of the port (in a small boat). There are some pretty incredible vistas from the water of Valpo, and I think it helps to show how I really do live in an area that is, essentially, hills falling down into water. On the lancha tour I met a French girl and she ended up spending the rest of the day with us, eating veg lasagna at a tasty restaurant and exploring for a bit (complete with a pistachio ice cream- my fav!). In the evening, after teaching my evening English classes, I came home to beautiful decorations (streamers and balloons) set up by Alvaro, as well as to a fondue pot! And this incredible tapestry made by the Bolivian nannies that Alvaro works with. Both are beautiful (no, seriously...the fondue pot is beautiful too). Friday I bought extra cheese and made a quite tasty cheese fondue (if I may say so) and we bathed bread, carrots, broccoli, apples, celery, and oranges in the cheese (guess if it was an 8-year old Chilean or not that wanted to dip the oranges...). I also bought the only dark chocolate available in Viña (I swear everything comes with almonds) and whipping cream, and chocolate fondue is on the list of this week's treats.
To celebrate, I went out (briefly, because I had an 8:30 class on Friday) with my French friend and with Alvaro, and I drank my traditional birthday mojito. Yesterday I met with an English teacher friend and some other friends and we made guacamole and pisco sours to celebrate as well, which was delicious. All in all, 22 was a delightful birthday, and pictures shall come.
In literary news, I finally finished Love in the Time of Cholera, which was heart wrenching and excessive, all in once. It would have been difficult to have read it in Spanish. I'm continuing with the Open Veins of Latin America, but I'm looking for book suggestions, in English or Spanish, for when I finish. Feel free to send books to me too, in packages...I love getting mail. I promise that any mail or packages sent will be reciprocated with postcards or other small packages!
I'm off to continue with typical fomingo activities....huge abrazos for everyone.
Sunday, July 26, 2009
Sunday, July 19, 2009
zorros y vistas
The photos never end! I realized that there were no pictures of Maia...she is (obvio) the little girl in the photos. Note that she is carrying a "purse"...note that inside the purse is Sasha, pet guinea pig who got to pasear along the beach with us.
The other photos are from the camping trip to La Campana, where we hiked up to the mine (when I have long sleeves on, I was in the mine...other wise the climb up was enough to keep us warm!). You can see the Andes in one of the photos (snow topped mountains), and the valley and subsequent pueblos are Olmue and Limache, seen from the 2000 meters that we climbed.
Saturday, July 18, 2009
the foxes eat better than i do
Quickly, I have returned from La Campana, where I camped overnight and hiked up the mountain in the morning. The summit is closed to gringos because several died recently and it's bad diplomatic policy to allow them to continue to place themselves in danger, but I was able to hike up to the mine, which was a considerably challenging hike. The best part was seeing two foxes- one I saw at night while roasting "marshmellows" with highly convenient cookies- a thin, wafer-like cracker with chocolate on top (perfect for s'mores)- and I saw the other fox at the top, where the mine was. The fox came up super close, and even ate the end of my cucumber! I have pictures- I'll send them soon.
Today was a day of morning rain and afternoon paseando along the beach. Tomorrow will probably have time to get my fox pictures up!
But this is basically just to say that I'm still OK, that the mine didn't swallow me up, that my 4-day weekend is treating me just beautifully.
besos to all, with grande abrazos.
Today was a day of morning rain and afternoon paseando along the beach. Tomorrow will probably have time to get my fox pictures up!
But this is basically just to say that I'm still OK, that the mine didn't swallow me up, that my 4-day weekend is treating me just beautifully.
besos to all, with grande abrazos.
Monday, July 13, 2009
beach and plants and food
Fruit salad: banana, apple, pear, kiwi, pineapple, strawberry, tuna (not fish, the fruit that you can buy here)
Potato soup: potatoes, nonfat milk, broccoli, peas, artichoke, onions, garlic, flour, topped with basil, rosemary, and cheese
mmmmm I do love the fact that most delicious produce comes from Chile, and is henceforth cheaper here.
I'm enjoying my classes more, mostly because my students are fascinating technical people who largely work in the port in Valparaiso, boarding the ships and checking the refrigerated containers (reefers) and checking to make sure that all of the produce arrives in the ports (they regularly send produce to Seattle!) in good condition. This means that the containers have to be perfectly tuned up to the exact temperature to make sure that slightly unripe grapes arrive in Seattle mostly ripe, but still hard and crunchy, just like most American consumers like them. Avocados are sent almost completely unripe, and are shipped in less cold containers to allow them to ripen (they ripen faster). Apples just need to stay crispy, wine needs to be carefully checked, and expensive cars can't be damaged along the way. I've been interested in the trade chain of food for a while, and this is an interesting step I don't know much about. I have another student who works in a more supervisory position, and he taught me about the different ways that Chile exports copper: in bars, in sheets, in dust form, in blocks. And I saw photos from his phone! For someone who enjoyed her International Political Economy classes, this is a pretty cool experience.
I'm posting pictures from my trip to Maitencillo, the beach town just north of here. Note all of the stairs leading up the hill, and the beautiful bay. Just north of there is Cachagua, where you can see Humboldt penguins. Nanny and Papa, I bet this sounds familiar! The other red and blue (that was really orange and grey) sunset was in Reñaca, just north of Viña (closer than Maitencillo) where Alvaro works. Also, check out my brocooli and raddish plants growing!
besinis for everyone!











Potato soup: potatoes, nonfat milk, broccoli, peas, artichoke, onions, garlic, flour, topped with basil, rosemary, and cheese
mmmmm I do love the fact that most delicious produce comes from Chile, and is henceforth cheaper here.
I'm enjoying my classes more, mostly because my students are fascinating technical people who largely work in the port in Valparaiso, boarding the ships and checking the refrigerated containers (reefers) and checking to make sure that all of the produce arrives in the ports (they regularly send produce to Seattle!) in good condition. This means that the containers have to be perfectly tuned up to the exact temperature to make sure that slightly unripe grapes arrive in Seattle mostly ripe, but still hard and crunchy, just like most American consumers like them. Avocados are sent almost completely unripe, and are shipped in less cold containers to allow them to ripen (they ripen faster). Apples just need to stay crispy, wine needs to be carefully checked, and expensive cars can't be damaged along the way. I've been interested in the trade chain of food for a while, and this is an interesting step I don't know much about. I have another student who works in a more supervisory position, and he taught me about the different ways that Chile exports copper: in bars, in sheets, in dust form, in blocks. And I saw photos from his phone! For someone who enjoyed her International Political Economy classes, this is a pretty cool experience.
I'm posting pictures from my trip to Maitencillo, the beach town just north of here. Note all of the stairs leading up the hill, and the beautiful bay. Just north of there is Cachagua, where you can see Humboldt penguins. Nanny and Papa, I bet this sounds familiar! The other red and blue (that was really orange and grey) sunset was in Reñaca, just north of Viña (closer than Maitencillo) where Alvaro works. Also, check out my brocooli and raddish plants growing!
besinis for everyone!
Thursday, July 9, 2009
one month
Today is my one month anniversary here in Chile, and my one week, one day anniversary of employment. I celebrated my 4 week anniversary (on Tuesday) with a pizza- delicious. I've now officially met (almost) all of my students, except 2 who have been sick lately (and I'd rather not meet them when they're sick anyways because of the swine flu paranoia/actual threat here). Classes are getting easier for me too- I'm learning to speak really slowly, and my examples are getting much better and I'm learning the best ways to help students understand. It's still somewhat boring to teach the same material back to back (M-W I teach a basic class from 10:00-11:30 and then from 11:30-1:00, and Tuesdays I have a student from 8-9:30 and Wednesdays I have a 8:30 class too- long mornings), but I'm learning the students preferences and how they learn, and I'm slowly catching on. It's nice to have a way to fill my time, and it's a good way to meet people too. Mondays, Thursdays, and Fridays I've been volunteering with various womens groups, which has been super interesting. Tomorrow we're making a poster that explains the Day After Pill debate to hang in various clinics because apparently (especially in the poorest areas, usually higher up in the hills) people use the clinics as gathering spaces and spend lots of time there, kind of like a community plaza. How would have thought???
Last weekend Alvarito, Alvaro el papa, and I took a trip on Sunday out to Maitencillo, a small beach town that explodes with tourists during the summer. Fortunately for us, we came during the winter and got some nice pictures (to be posted soon) and had a really nice time. Maitencillo was really pretty, and I think I will want to spend more time there when it's warmer.
Tonight I'm heading over to another teacher's house to make empanadas after I finish teaching class, which should be fun.
Besos to all. What's everyone up to?
Last weekend Alvarito, Alvaro el papa, and I took a trip on Sunday out to Maitencillo, a small beach town that explodes with tourists during the summer. Fortunately for us, we came during the winter and got some nice pictures (to be posted soon) and had a really nice time. Maitencillo was really pretty, and I think I will want to spend more time there when it's warmer.
Tonight I'm heading over to another teacher's house to make empanadas after I finish teaching class, which should be fun.
Besos to all. What's everyone up to?
Friday, July 3, 2009
english birthing and lentils
I have now officially taught 3 classes in English. Students are divided into 3 groups which are again divided into 3 sub groups, including Levels 1 2 3 of Beginning, Intermediate, and Advanced English. My first two classes were Level 2 Beginning (REALLY beginning) and my one-on-one class today was a Level 2 Intermediate. Beginning is difficult- I didn't realize that I speak so quickly in English, and I have to speak painfully slowly. Most of my classes have 3-5 people in them, and as we're learning past tense verbs (the pronunciation difference between skate-ed and listened- +1 syllable vs. just kind of add a t sound), I had them make sentences practicing the past-tense verbs, but sometimes they wouldn't understand me! Our conversations went like this:
Me: Very good, the past tense of graduate is graduate-ed, excellent pronunciation. Can you make a sentence with the word graduated?
Student: [friendly smile- I understand this reaction, I've done it many times when the other person ended with a smile and I didn't understand them]
Me: Oh, OK. Can you make a phrase using the word graduated?
Student: Oh, 2003!
Me: Oh, you graduated in 2003? That's great! Please use the word graduated in a full sentence.
Student: [turns to others for help]
I'm sure my teaching techniues will improve and I'll learn which words are difficult to understand, which phrases are most commonly used and easiest to catch on to, but it's so frustrating! They're very good at repeating what they've just learned, and they can converse about basic things- they can tell me their duties or responsibilities at work, and talk about where they live, and I get easily deceived into thinking that they understand a lot more of what I'm saying. The nice thing (for them) is that even after countless years of Spanish class and multiple months in Spanish speaking environments, I still find myself occasionally just smiling or nodding when another person finishes talking, so I understand the frustration and I hope I can respond kindly and patiently.
The good thing is that my one-on-one student this morning (I start every day except Monday at 8:00am EVERY DAY! que temprano!) is that he is very conversational, and I taught him ever useful phrases such as "just suck it up", "pet peeve", "indeed" (completely untranslateable). For the record, he had heard the phrase just suck it up and asked about it, I didn't necessarily begin the lesson explaining the necessity of crudely telling a business partner to just suck it up and do something.
Tonight I head out of MY office to attend to a one-on-one with another business CEO in HIS office (and making the big bucks- 6 mil instead of 5 mil per hour!). I think I'll need to celebrate the end of my first official PAID international work week after that.
In the non-corporate, non-English world, I met up with some of the nurses and feminists at the clinic yesterday, even though we didn't go into the clinic- lots of people around were in there for swine flu and it seemed better to play it safe. The girls and women are working on a project "humanizing" the birthing process. Women giving birth are apparently not given much individual decision making power here, and giving birth is considered to be painful, embarassing, and humiliating. They're working on a project to demystify and demythify the birth, or the "parto". It was interesting to hear them talk about the issues (one of the nursing students, 23 years old, has a 5 year old son and talked about her pregnancy and birthing), and what they wanted to do to change things. I went out to lunch (to the veg place again, too! I had lentils!) with my favorites of the 2 women (one university student studying anthropology and a Mexican woman who studied in Berkley, met a Chilean, and moved to Chile who now teaches English and acts as a sort-of midwife for women), and we continued talking about the project. While maternal health and rights aren't really my area of specialty or my true interest in the range of work with women, the project is interesting, and it's a good "in" for the moment. Also, these two women were hoping to get the help of Fresia, whom I already met and whom I will see on Monday! So I felt cool with my network already in the process of establishment.
May everyone else be enjoying themselves as much as I am these days! abrazos.
Me: Very good, the past tense of graduate is graduate-ed, excellent pronunciation. Can you make a sentence with the word graduated?
Student: [friendly smile- I understand this reaction, I've done it many times when the other person ended with a smile and I didn't understand them]
Me: Oh, OK. Can you make a phrase using the word graduated?
Student: Oh, 2003!
Me: Oh, you graduated in 2003? That's great! Please use the word graduated in a full sentence.
Student: [turns to others for help]
I'm sure my teaching techniues will improve and I'll learn which words are difficult to understand, which phrases are most commonly used and easiest to catch on to, but it's so frustrating! They're very good at repeating what they've just learned, and they can converse about basic things- they can tell me their duties or responsibilities at work, and talk about where they live, and I get easily deceived into thinking that they understand a lot more of what I'm saying. The nice thing (for them) is that even after countless years of Spanish class and multiple months in Spanish speaking environments, I still find myself occasionally just smiling or nodding when another person finishes talking, so I understand the frustration and I hope I can respond kindly and patiently.
The good thing is that my one-on-one student this morning (I start every day except Monday at 8:00am EVERY DAY! que temprano!) is that he is very conversational, and I taught him ever useful phrases such as "just suck it up", "pet peeve", "indeed" (completely untranslateable). For the record, he had heard the phrase just suck it up and asked about it, I didn't necessarily begin the lesson explaining the necessity of crudely telling a business partner to just suck it up and do something.
Tonight I head out of MY office to attend to a one-on-one with another business CEO in HIS office (and making the big bucks- 6 mil instead of 5 mil per hour!). I think I'll need to celebrate the end of my first official PAID international work week after that.
In the non-corporate, non-English world, I met up with some of the nurses and feminists at the clinic yesterday, even though we didn't go into the clinic- lots of people around were in there for swine flu and it seemed better to play it safe. The girls and women are working on a project "humanizing" the birthing process. Women giving birth are apparently not given much individual decision making power here, and giving birth is considered to be painful, embarassing, and humiliating. They're working on a project to demystify and demythify the birth, or the "parto". It was interesting to hear them talk about the issues (one of the nursing students, 23 years old, has a 5 year old son and talked about her pregnancy and birthing), and what they wanted to do to change things. I went out to lunch (to the veg place again, too! I had lentils!) with my favorites of the 2 women (one university student studying anthropology and a Mexican woman who studied in Berkley, met a Chilean, and moved to Chile who now teaches English and acts as a sort-of midwife for women), and we continued talking about the project. While maternal health and rights aren't really my area of specialty or my true interest in the range of work with women, the project is interesting, and it's a good "in" for the moment. Also, these two women were hoping to get the help of Fresia, whom I already met and whom I will see on Monday! So I felt cool with my network already in the process of establishment.
May everyone else be enjoying themselves as much as I am these days! abrazos.
Wednesday, July 1, 2009
EMPLOYMENT IS MINE!!!!
So my new boss offered me some extra hours with my job, which is SWEET! I now have enough time to work with the feminists, and enough hours (and soon, money) to keep me entertained, Unfortunately for the group, one girl missed her classes yesterday without notifying anyone (automatic firing), but fortunately for me, another new girl and I get to pick up her classes! I observed a class today, and while it's not the most stimulating option, it's fun to meet more Chileans and hear about what they do, and I think it will help that I 100% sympathize with the difficulties of learning a new language. I teach my first class tonight! Can you believe that? WHAT?! I just got here! My training mostly consisted of office bureaucracy and reprimands to be more responsible than the last one, and now I'm supposed to teach? I'll probably just spend most of the time answering questions about the States and about why I'm here, which is fine. It's nice to know that I get to jump in right away and not continue waiting around.
I made lasagna last night, my first time ever. I must say it came out DELICIOUS. Think spinach noodles, carrots, onions, LOTS of spinach, oregano, "tomato sauce", cheese, and thinly sliced potatoes (guess if it was a Chilean or not who wanted to add those). mmmm.
It rained yesterday again, and I swear people here must have third appendages that are umbrellas. I never see people carrying umbrellas when it's sunny, but as soon as it starts to rain, umbrellas come OUT OF NO WHERE. EVERYONE has an umbrella, and I don't know how everyone who didn't have an umbrella seconds before suddenly has one, but I swear I was pretty much the only one without an umbrella. It makes it incredibly difficult to walk down the (already usually croweded) streets because everyone's personal bubble space triples in size. Street vendors appear out of no where selling umbrellas on street corners. It's crazy. You will all rest in peace knowing that my 3-legged dog friend did indeed utilize his refuge and remained dry and seemingly content. I checked.
Besos for everyone!
I made lasagna last night, my first time ever. I must say it came out DELICIOUS. Think spinach noodles, carrots, onions, LOTS of spinach, oregano, "tomato sauce", cheese, and thinly sliced potatoes (guess if it was a Chilean or not who wanted to add those). mmmm.
It rained yesterday again, and I swear people here must have third appendages that are umbrellas. I never see people carrying umbrellas when it's sunny, but as soon as it starts to rain, umbrellas come OUT OF NO WHERE. EVERYONE has an umbrella, and I don't know how everyone who didn't have an umbrella seconds before suddenly has one, but I swear I was pretty much the only one without an umbrella. It makes it incredibly difficult to walk down the (already usually croweded) streets because everyone's personal bubble space triples in size. Street vendors appear out of no where selling umbrellas on street corners. It's crazy. You will all rest in peace knowing that my 3-legged dog friend did indeed utilize his refuge and remained dry and seemingly content. I checked.
Besos for everyone!
Subscribe to:
Posts (Atom)
